- Espèce proche d'Épipactis fageticola, elle en diffère par sa taille plus faible (15 à 30 cm de haut), son feuillage plus réduit (2 à 4 feuilles) et des fleurs, petites à moyennes, toujours bien ouvertes.
- Les fleurs sont de couleur verte, avec des gibbosités arrondies sur l'épichile, souvent teintées de rose ; la jonction épichile/hypochile est étroite ; l'épichile est aussi large ou plus large que long ; les sépales sont presque aussi longs que les pétales.
Présence en Rhône-Alpes
Connue d'une seule station dans la Drôme, l'espèce très rare en France, trouvée en 2007, est connue de quelques stations du Massif central, du nord du Gard et de Corse.
Écologie
De mi-ombre à ombre, dans la hêtraie-sapinière, vers 1 000 mètres d'altitude, pour la seule station connue en Rhône-Alpes. Hêtraies et hêtraies mêlées en milieu souvent humide et sur substrat un peu acide, pour les autres stations françaises, entre 800 et 1 000 mètres. En zone méditerranéenne, chênaie acidophile.
Floraison
De mi-juillet à début août.
Aucun hybride observé en Rhône-Alpes
Observations
À rechercher dans les milieux favorables de la zone supra méditerranéenne.
